BIBLIOGRAPHY

DISCOGRAPHY

 

 

Харитонов Евгений Викторович / Евгений В. Харитоновъ

/ Евг. Хаг, Даниил Арбатов, Юрий Коротков, М.Пронин,

EugeneKha, Microbit Project, Nameless Dancers, Yoko Absorbing…/

(09.12.1969)

 

 

1. Общее

 

поэт, визуальный и саунд-поэт, музыкант,  композитор, историк литературы и кино, литературный и кино-критик, редактор, издатель организатор литературного и музыкального процессов.

 

Родился и живет в Москве в семье служащих.

По материнской линии – зажиточные крестьяне и казачество; по отцовской род состоит из трех основных линий: петербургские священослужители Никольские (отец прабабки – известный историк литературы и религии Н.К.Никольский), мелкие дворяне Лебедевы-Жуковы, находящиеся в родстве с немецким родом барона П.Л.Корф; и крупные промышленники Орловской и Калужской губерний Харитоновы (из старинного казачьего рода).

 

После школы отучился два курса на филфаке в Калужском пединституте, отслужил в рядах Советской Армии под Севастополем и окончательное высшее образование получил на филфаке и в магистратуре МПГУ (бывш. МГПИ им. Ленина).

 

Работал журналистом в газете «Товарищ», литературным редактором в издательстве МЦФ, затем четыре года учителем-словесником в Московской 59-й школе; в 1997-1999 гг. - зав. отделом литературоведения и книговедения в журнале «Библиография»; с 1999 года и по сей день – зав. отделом критики и библиографии в литературном журнале фантастической прозы «ЕСЛИ», а с 2006 года еще и главный редактор (совм. с Д.Байкаловым) литературного приложения к научно-популярному журналу «Знание-сила» - «Знание-сила: Фантастика»; обозреватель поэзии журнала «Дети Ра»; шеф-редактор отдела визуальной поэзии журнала «Другие»; редактор-издатель литературных журналов «Другое полушарие» (литературный и художественный авангард) и «Barkovs Magazine» (маргинальная словесность),  альманаха саунд- и визуальной поэзии  «arTronic».

 

Печатается с 1984 года (первые публикация – фантастический рассказ «Солнечные люди» и ряд заметок в районных газетах).

 

Член Союза литераторов РФ (1997);  МГО СП России (2001), Союза журналистов (2003), Русского ПЕН-Клуба (2007) и Международной Академии Зауми.

 

Член редколлегий литературных журналов  «Дети Ра» (Москва), «Футурум АРТ» (Москва), «Ваяния» (София, Болгария),  «Окно» (Дублин, Ирландия).

Живет в Москве.

 

 

ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ

 

1. Прозаик:

 

Первая публикация – рассказ «Солнечные люди» (1984). Прозу писал мало и прозаиком себя не считает. Писал в основном абсурдистскую фантастику малой формы. В институтские годы часто в соавторстве с Евгением Глембой (под псевд. Евг. ХАГ). Десяток рассказов опубликовано в периодической печати России и Болгарии, в антологиях «Наши в городе» (М., 2001) и «Странни светове» (Болгария, 2002).

 

 

2. Поэт

 

С поэтическими публикациями выступает с конца 1980-х годов, но до конца 1990-х стихи публиковались в основном в самиздате и за рубежом (Болгария, Великобритания).

В поэтическом творчестве испробовал практически весь спектр приемов. В настоящее время отдает предпочтение звучарной и саунд-поэзии, верлибру, комбинаторике, визуальной поэзии. 

Стихи переведены на болгарский, английский, японский и французский языки. По мнению ряда критиков Харитоновъ – одна из основных фигур московской авангардно-поэтической сцены. По мнению самого Харитонова – аутсайдер этой самой московской сцены.

Лидер поэтической группы традиционал-авангардистов «Другое полушарие».

Автор поэтических книг:

«21 Х 23» (1990; самиздат); «Розовый декаданс» (1994; самиздат); «Во! УМ!»  (London: DP, 1999 – На рус. и англ. яз.); «НЕПрОЗА, или Картинки за выставкой» (М.: МОЛ СЛ РФ; В.Секачев, 2003); «Внеклассное чтение» (Рязань: Поверенный, 2005); «Последният ден на ягодовата поля /Превод от руски Христо Пощаков и Николай Светлев» (София: Аргус, 2005. – На болг. яз.); «Ямуямбурою: Стихи этого века» (М.: Б-ка журнала «Футурум-Арт», 2006); «Легко!» (М.: Б-ка журнала «Футурум АРТ», 2007); «Ми На Ми Ра» (М.: Вест-Консалтинг, 2008).

 

Дополнительные ссылки:

Библиография

Собрание поэтических текстов

 

 

3. Переводчик

 

С конца 1990-х активно выступает в качестве переводчика болгарской прозы и современной поэзии. Переводы современной болгарской фантастической прозы выходят в центральных издательствах. В 2005 году подготовил болгарский выпуск журнала «Дети Ра».

В переводах Евгения В. Харитонова на русском языке выходили произведения болгарских фантастов Христо Поштакова, Любена Николова, Агопа Мелконяна, Янчо Чолакова и др.;

стихи современных поэтов Болгарии Георги Господинова, Бойко Ламбовски, Никиты Нанкова, Магдалены Костовой-Панайотовой, Румена Шомова,  Кристин Димитровой, Екатерины Йосифовой, Венцеслава Кисьова, Калины Ковачевой, Ивана Методиева, Аксиньи Михайловой, Стефана Мавродиева, Ивана Сухиванова и др.

 

Дополнительные ссылки:

Библиография

Переводы (поэзия и проза)

 

 

4. Визуальное творчество

 

Автор более 20 работ в жанре бук-арт, которые хранятся в частных собраниях России и Германии.

Автор произведений визуальной поэзии, опубликованных в России и за рубежом, на многих интернет-ресурсах.

 

СТИХИ, ПРОЗА, ПОЭТИЧЕСКИЕ И ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ публиковались в сборниках и антологиях  «Слепая Свобода» (Лондон, 1994), «Наши в городе» (М.: Эксмо, 2001), «Интерпресскон-Микро» (СПб., 2001),  «Странни светове» (Болгария, 2002), «Казачьи сказки» (М.: Армада, 2006), «Мы все – поэты!» (М., 2006), «Вектор творчества: Сорок до сорока» (М., 2003), «Современная русская поэзия» (CD, 2006), «Верлибр нового тысячелетия» (Тверь, 2007), «Болгария в русской поэзии» (М., 2008), «Небесная механика» (Рига, 2008);  «За бутылочкой клейна. Петраэдр 14» (СПб.,2009), «Эра Эроса. Петраэдр 16» (СПб, 2009).

в журналах «Новый мир», «Иностранная литература», «Дружба народов»,  «Футурум Арт», «Дети Ра», «Зинзивер», «Другие», «Другое Полушарие», «АКТ» (СПб), «Смена», «Город Гротеска» (Екатеринбург), «Острова» (Воронеж), «Черновик» (США), «Крещатик» (Германия), «Журнал ПОэтов»,  «Российский колокол», «Съвременник» (Болгария), «Върколак» (Болгария), «Зона – F» (Болгария),  «ART 032» (Сербия), «Окно» (Дублин, Ирландия), «Техника – молодежи», «Безымянная звезда», «Если», «Мир фантастики»,  «Досуг и развлечения»,    «Реальность фантастики» (Киев), «Сетевая Словесность»,  «Другие берега» (Италия), «Barkovs Magazine», «Красный Серафим» (СПб), «Новая литература», «Юный техник», «Библиография» и др.; 

в еженедельнике «Книжное обозрение»;

в газетах «День литературы», «Литературен вестник» (Болгария), «Россия сегодня» (Болгария), «МОЛ», «Педагогический университет», «Гном» (Астрахань), «На смену!» (Екатеринбург) и др., а так же в самиздате 80-90-х.

 

Дополнительные ссылки:

Библиография

Бук-арт

 

 

5. Музыкант, саунд-артист, саунд-поэт

 

Музыкальные и саунд проекты:

Evgenij V. Kharitonov,

EugeneKha,

Microbit Project,

Yoko Absorbing,

Nameless Dancers

В 1986 – 1996 гг. – сонг-автор, гитарист и вокалист группы полуакустического рока «THE МЫ» и ее дальнейших продолжений («Русские сказители», «Харитоновъ Fuck Orchestra», Josh и Ko»).

В 2000-е годы плотно начал работать в области звуковых экспериментов: саунд-поэзия, саунд- и аудио-арт, noise, ambient, музыкальный авангард, электронная музыка в диапазоне от электронного инструментального арт-рока до ambient, Trip-Hop, интеллегентной танцевальной музыки. Весной 2008 года совместно с тольяттинским художником и музыкантом Михилом Лёзиным создал проект, ориентированный на создание экспериментальной музыки, в основе которой фри-джаз, нойз-поп, прогрессивный рок, конкретная музыка, – «YOKO ABSORBING».  Сольно выступает и записывается как под собственным именем, так и под псевдонимами EUGENEKHA (преимущественно – ambient, downtempo, ethno, chillout, dark ambient, synth-pop, но иногда и танцевальный композиции), MICROBIT PROJECT (low-bit sound, Industrial, Noise, Hardcore, techno, Electro-Punk). В 2009 году организовал  «оркестр танцевальной музыки» NAMELESS DANCERS (основные стили lounge, Acid Jazz, Chill House, Disco).

Аудио-альбомы регулярно выходят на лэйблах (CD и Tape) и net-лэйблах России, США, Великобритании, Германии, Франции, Китая, Японии, Голландии, Болгарии, Швейцарии, Канады. Музыкальные произведения и саунд-поэзия включены во многие международные аудио-антологии, компиляции,  звучат в DJ-миксах и на радио.

В 2008 году организовал два собственных net-лэбла: Another Hemisphere Rec. (на базе журнала «Другое полушарие»), специализирующийся исключительно на sound poetry и Fluxus-ориентированный audio art; и Microbit Records, на котором выпускаются альбомы экспериментальной музыки со всего мира в lowbit-формате (т.е. с минимальным битрейтом). В 2009 году организовал еще один сетевой лэйбл – 45RPM-Records (+ суб-лэйбл для издания DJ-миксов ChillMix Zone), ориентированный на мягкую электронную музыку.

Своеобразие музыкальных экспериментов Е.Харитонова было отмечено такими музыкантами, как Brian Eno, Kai Nabuko, Moby, Paul Van Dyke, Sascha Mueler, Josh McCurdy, саунд-поэтами и саунд-артистами Сергей Бирюков (Россия – Германия), Валерий Шерстяной (Германия),  Аманда Стюарт (Австралия), Дирк Хёлструнк (Германия), Филип Меерсман (Бельгия) и др.

Более детальная информация в разделе “ДИСКОГРАФИЯ/АУДИОГРАФИЯ»

 

Дополнительные ссылки:

ALL SOUND PROJECTS

Evgenij V. Kharitonov MySpace

EugeneKha  project MySpace

Yoko Absorbing Project MySpace

Microbit Project MySpace

Nameless Dancers MySpace

 

 

 

6. Критик, историк литературы и кино

 

Автор многочисленных отечественных и зарубежных публикаций, посвященных различным аспектам нереалистической литературы и искусства – от биографий, предисловий и послесловий до статей по актуальным вопросам жанровой литературы, кино и комикса, библиографических указателей, статей и рецензий о современной поэзии, очерков по истории рок-музыки.

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ: история русской литературы, болгарская фантастическая словесность, фантастический кинематограф, библиография, современная поэзия.

Активно способствовал возвращению в литературу ряда забытых имен (Ф.И. Дмитриев-Мамонов, В.И.Крыжановская-Рочестер и др.). Забытым именам и неизвестным страницам русской литературы посвящена книга очерков и этюдов «Апокрифы Зазеркалья» (отдельным изданием пока не вышла, отдельные главы публиковались в сборниках и журналах).

Автор монографических и энциклопедических книг:

«Фантастика на страницах периодики» (М., 1992); «Женский цех российской фантастики» (М., 1995);

«Фантастический самиздат» (Липецк, 1999);

«Наука о фантастическом» (М., 2000; первая в стране энциклопедия отечественного фантастиковедения);

«На экране – чудо: Отечественное сказочное и фантастическое кино» (М., 2003; В соавт. с А.В.Щербаком-Жуковым; Первое подобное комплексное исследование в отечественном киноведении);

«Болгария фантастическая» (София, 2003),

«Девятое искусство: Зарубежный фантастический комикс» (2003-2004; электр. книга; первое в России подобное исследование)

 

За книгу «Болгария фантастическая», ставшую первым подобным исследованием в мировом литературоведении (а так же за ряд публикаций, литературных переводов) в 2004 году стал первым иностранным лауреатом Национальной литературной премии Болгарии «Гравитон» (учреждена в 1991 г. Любеном Диловым) – за вклад в болгарскую культуру.

 

Историко-критические, критические и литературоведческие статьи и очерки публикуются в центральной периодике и сборниках, выходили в зарубежной печати, в том числе в журналах «Если», «Библиография», «Детская литература», «Фантакрим-МЕГА», «Иностранная литература», «Дети Ра», «Футурум АРТ», «Ваяния» (Болгария), «Тера Фантастика» (Болгария), «Уральский следопыт», «Российский колокол», «Science Fiction Studies» (США), «Альтаир», «Четвертое измерение», «Третья тема»,  «Сверхновая американская фантастика», «Двести» (СПб), «Лавка фантастики» (Пермь), «Знание – сила» и др.;  в еженедельниках «Книжное обозрение», «НГ Ex Libris»; в газетах «Московская правда», «Педагогический университет», «Книжный клуб» (Екатеринбург), «Вестник за женета» (Болгария), «Интересная газета» (Киев) и др.; в сборниках «Фантастика-2002» (М.: АСТ, 2002), «Фантастика-2003» (М.: АСТ, 2003), «Русский Сфинкс» (М., 2004), «Shayol Jahrbuch zur Science Fiction 2004» (Германия), «Миры “Если”» (М., 2005).

 

Автор биографических статей в «Энциклопедии фантастики: Кто есть кто» (Под ред. Вл.Гакова; Минск, 1995), в справочнике «Русская фантастика ХХ века в именах и лицах» (М.: Мегатрон, 1998), биографическом словаре С.И.Чупринина «Новая Россия: Мир литературы» (М., 2003).

 

Дополнительные ссылки:

Библиография

Избранные статьи и очерки о фантастике, поэзии, кино, комиксе и т.д.

Энциклопедические и справочно-библиографическое работы

 

 

 

7. Издательская деятельность

 

В 1980-1990-е, будучи активным участником отечественного Фэндома,  выпускал ряд самиздатовских критико-информационных журналов (фэнзинов), посвященных отечественной и зарубежной фантастической прозе – «В пфли звезд» (1984), «Коммуникатор», «Фэн-Раритет», «Грог», «Фэнзинолог», «Мистериум», «Хайнлайн-Панорама».

На рубеже 1990-2000-х был редактором двух критико-информационных электронных бюллетеней – «Академия-Ф» (проблемы мирового фантастиковедения) и «Planet F» (обзор актуальной зарубежной неанглоязычной фантастической прозы).

С 2006 года издает интернет-журнал ортодоксально-маргинального искусства «Barkovs Magazin» (Словеснось и искусство радикальных форм);

С 2007 года – ежеквартальный журнал литературного и художественного авангарда "ДРУГОЕ ПОЛУШАРИЕ"

В 2008 году так же организовал «arTronic» - первый в России Международный CD-R альманах, полностью посвященный аудиальным и визуальным формам бытования поэзии, как то: sound poetry, video art, visual poetry. В числе авторов – ключевые фигуры мировой саунд-поэтической сцены.

2008: net-label Microbit Records, ориентированный на издание lowbit-sound экспериментов; label Another Hemisphere Records (продюсирование и издание саунд-поэзии).

2009: Netlabel 45RPM-Records (издание музыкальных произведений в форматах Single и EP), Sub-label ChillMix Zone (Совместно со Снежаной Ра).

С 2009: Аудио-журнал звуковой поэзии (sound poetry) и аудио-арта «ARTronic Poetry»

 

 

8. Редактор-составитель:

 

Составитель многих библиографических пособий по истории фантастической словесности и кино.

Автор-составитель масштабного библиографического проекта «СТИХИ МИЛЛЕНИУМА: Русская поэзия в новом тысячелетии» (2006 --).

1994: Редактор-составитель антологии русской неформальной молодой поэзии 1980-х «Слепая Свобода», изданной в Великобритании (Лондон, издательство “DP”).

1995: Редактор-составитель (совместно с Александром Ройфе) «газетной» антологии фантастической поэзии «Рифмы космоса» в еженедельнике «Книжное обозрение».

1993 – 2001: Раздел «Библиография фантастики» в журнале «Библиография» (33 выпуска).

1997 – 2000: Рубрика «Лирические маргиналии» в журнале Библиография».

1998 – 2002: Рубрика «Рок-легенды» в журнале «Библиография».

2001-2002: Составитель и комментатор (совм. с Виталием Пищенко» двухтомной антологии «Фантастика и приключения» (М.: Дрофа – Вече, 2002), вышедшей тиражом 10 млн. экз.

2008: Редактор-составитель CD «Лапа Азора. Часть 2: Sound Poetry / Фестиваль экспериментальной поэзии «Лапа Азора» (М., 2008).

2008/2009: Редактор-составитель международной CD-антологии (+ inet-релиз) современной мировой Sound Poetry, Video Art и Визуальной поэзии “arTronic” (М.: Another Hemisphere Rec.; Зверевский центр соврем. искусства, 2009). Официальная страница Антологии.

2008: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “Microbit Split # 1: 8 kbps attack!” (Microbit Records, 2008).

2008: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “Microbit Split # 2: Disturbance” (Microbit Records, 2008).

2008: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “Microbit Split # 3: All Stars Of The 8 kbps Sound” (Microbit Records, 2008).

2009: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “Microbit Split # 4: Muddy Dances” (Microbit Records, 2009).

2009: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “Microbit Split # 5: Drone Will Be Drone” (Microbit Records, 2009).

2009: Составитель международной аудио-антологии экспериментальной музыки “All Stars Of Low Bitrate (Microbit Split # 6)” (Microbit Records, 2009).

2009 – Составитель и комментатор Полного Собрания Сочинений писателя-фантаста А.Р.Беляева (изд-во «Эксмо»).

2009 – Редактор-составитель CD “Lapa Azora 2009: Only Sound: Фестиваль звуковой поэзии” (Another Hemisphere records).

 

 

9. Организаторская деятельность:

 

2005 – поэтическая группа традиционал-авангардистов «Другое полушарие / экс-СССР!» (Татьяна Виноградова, Георгий Геннис, Евгений В. Харитоновъ, Ия Эско, Евгений Степанов, Вир Вариус, Илья Китуп)

2006 – библиографический Интернет-проект «Стихи Миллениума: Русская поэзия в новом тысячелетии»

2007 – проект Чернышевский (Смотр новых литературных групп): идея, участие в разработке.

2007 – Московский фестиваль комбинаторной словесности «Лапа Азора».

2007 – Интернет-проект «Музей Бук-Арта»

2007 – Интернет-проект «Фонотека саунд-поэзии и саунд-арта»

2008 – фестиваль «Лапа Азора. Часть 2: Sound Poetry» (Зверевский центр современного искусства, 25 февраля, 208)

2008 – Net-лэйблы “Another Hemisphere Rec.”, “Microbit Records”.

2008 – Фестиваль экспериментальной поэзии «Лапа Азора-3» (17 – 21 ноября 2008: Зверевский центр современного искусства, клуб «Проект ОГИ», Булгаковский Дом).

2009 – Net-label 45RPM-Records

2009 – Фестиваль саунд-поэзии «Лапа Азора: Only Sound» (24 сентября 2009, клуб «Улица ОГИ»)

 

 

10. Участие в фестивалях и перформансах (выборочно):

 

С конца 1980-х – постоянный участник основных конвентов писателей фантастов («Аэлита», «Интерпресс-Кон», «Странник», «Роскон», «Евпрокон» и мн.др.)

2000-е – участие в фестивалях свободного стиха в Москве, СПБ и Твери.

2006 – фестиваль «Другие»

2007 – фестиваль комбинаторной поэзии «Лапа Азора» (участники и организатор). Клуб «Жесть», КЦ «Булгаковский Дом».

2008 – фестиваль саунд-поэзии «Лапа Азора. Часть 2: Саунд-поэзия». Зверевский центр современного искусства, 25 февраля 2008 (участник и организатор);

2008 – Выставка-лекция «Система координат: Русский бук-арт» (Клуб «Улица ОГИ» (10.04.2008).

2008 – No Limits Art. Клуб «Улица ОГИ» 11.07.2008 (sound-poetry performance)

2008 – Вечер саунд-поэзии в рамках фестиваля «Лапа Азора-3» (Зверевский центр современного искусства, 17 ноября 2008); Концерт комбинаторных поэтов (Клуб «Проект ОГИ», 19 ноября 2008).

2009 – Strelka Set: Поэтическо-музыкальный перформанс с электронным дуэтом Ugol Ratmanova (Фестиваль современной поэзии “Стрелка», Н.Новгород, 17-19 апреля 2009).

2009 – Визуально-поэтический перформанс «Систематизация воды на краю Земли» (Зверевский центр современного искусства, 15 мая 2009).

2009 – Пятилетие литературной группы «Другое полушарие» (Зверевский центр современного искусства, 18 мая 2009).

2009 – Фестиваль саунд-поэзии «Лапа Азора: Only Sound» (24 сентября 2009, клуб «Улица ОГИ»)

2009 – Фестиваль медиапоэзии ВЕНТИЛЯТОР (СПб., 19 декабря 2009).

 

 

11. Премии, призы, награды:

 

1995 - премия журнала "Библиография" за серию статей по истории русской литературы;

1997 - премия "Интерпресскон" (СПб) за эссе "В мирах Бездны Голодных Глаз"; 

1997 – премия "Фанкон" (Одесса) как лучший критик в области фантастики последних двух лет;

1998 - дипломом журнала "Если" за активное сотрудничество;

1998 – «Мраморный Фавн» (вместе с Вл.Гаковым и В.Гопманом) – за цикл статей по истории европейской фантастики в журнале «Если»;

1999 - Мемориальная премия им. В.И.Бугрова (Екатеринбург) за вклад в фантастиковедение;

2001 - «Сигма-Ф» по итогам читательского голосования за статью "Бег по кругу";

2001 - премия "Интерпресскон" за рассказ в сверхмалой форме "Черная сотня тысяч" - в соавторстве с Евгением Лукиным (под общим псевдонимом Евгений Лукин-Харитонов);

2002 – «Сигма-Ф» по итогам читательского голосования за серию очерков "Русское поле утопий";

2002 - "Серебряный кадуцей" (Харьков) в номинации "Критика, публицистика, литературоведение" - за книгу "Наука о фантастическом";

2003 – «Булгакон» (Болгария) – «За установление звездного моста между российской и болгарской фантастикой»;

2004 – «Гравитон» (Болгария) – за книгу «Болгария фантастическая» и вклад в болгарскую культуру;

2004 – «Бронзовый Роскон» – за книгу «На экране – чудо».

2006 – Премия журнала «Дети Ра» - за переводы болгарских поэтов;

2006 – «Словесность» (Премия Союза литераторов РФ) – за книгу стихов «Внеклассное чтение».

2007: орден «За службу России» (за вклад в укрепление русско-болгарских культурных связей);

2007: медаль Союза ветеранов десантных войск «За верность долгу и Отечеству».

2009 – Международная Отметина им. Отца Русского Футуризма Д.Д.Бурлюка (премия Международной Академии Зауми).

 

 

BIBLIOGRAPHY

DISCOGRAPHY